|
|
|
Dispongo de una certificación profesional como traductor jurídico tras completar un curso de 480 horas en el organismo Edvenn y un máster en traducción literaria. Traduzco del inglés y el español al francés, mi lengua materna.
Además de un perfecto dominio del francés, mi formación universitaria en periodismo, sociología y traducción, mi experiencia como traductor autónomo desde 2011 y mi capacidad de investigación me permiten elaborar traducciones de calidad en los siguientes ámbitos: - Derecho - Organismos internacionales - Marketing Al encargarme sus proyectos de traducción, no solo elige la entrega de una traducción esmerada y puntual, sino también una prestación de servicios sencilla y personal, sin costes asociados a intermediarios. Soy miembro de la Sociedad francesa de traductores (SFT) y de la Unión de peritos traductores e intérpretes ante las cortes de apelacion (UNETICA). También puede consultar mi perfil en la plataforma de traductores Proz.com en el siguiente enlace: http://www.proz.com/translator/1676219 |
|
Robin Dufaye
Mi perfil en Proz
Mi perfil en Linkedin
|
Si necesita un presupuesto, puede rellenar este formulario de contacto o enviarme un correo electrónico. Le responderé lo antes posible y trataré su consulta de forma totalmente confidencial.